Перевод: с французского на русский

с русского на французский

Белая роза

  • 1 Белая роза

       см. The White Rose

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Белая роза

  • 2 The White Rose

       1923 – США (128 мин)
         Произв. UA, D.W. Griffith Inc.
         Реж. ДЭЙВИД УОРК ГРИФФИТ
         Сцен. Айрин Синклер (= Д.У. Гриффит)
         Опер. Билли Битцер, Хендрик Сартов, Холл Синтценик
         В ролях Мей Марш (Бесси Уильямз по прозвищу Задира), Кэрол Демпстер (Мэри Кэррингтон), Айвор Новелло (Джозеф Богард), Нил Хэмилтон (Джон Уайт), Люсиль Ла Верн (тетушка Истер).
       Судьбы нескольких героев разворачиваются параллельно. Мэри, наследница богатой луизианской семьи, влюблена в молодого человека без гроша за душой, отправившегося покорять мир; сирота по прозвищу Задира покидает приют и устраивается официанткой в ресторане; Джозефу юноше благородных кровей, обещано место пастора, но прежде он хочет поездить по миру и посмотреть на жизнь. Он встречает Задиру, но принимает ее за мошенницу-соблазнительницу и бросает ее. Задира вынашивает ребенка в одиночку, а после родов чуть не умирает. Джозеф сознает свою ошибку, берет ее в жены и публично кается в содеянном. Мэри читает 1-ю книгу своего возлюбленного; он же вскоре возвращается к ней, поскольку на этот раз равен ей по финансовому положению.
         Гриффит стремится выступить тут скорее как наблюдатель нравов, аналитик различных социальных слоев, а не как рассказчик мелодрамы. Но поэтическая сущность и чуткая душа – основные свойства его натуры – быстро одерживают верх. Прежде всего, это заметно по стилю: по его элегической нежности, сочувствию к героям и отсутствию едкости и даже беспощадности, необходимых для живописца нравов. Затем это видно по ракурсу, под которым режиссер, как бы этому ни противился, рассматривает персонажей: он 1-м делом заглядывает в их сердца и обнаруживает там лишь наивность. С моральной и философской точек зрения, эта наивность является их характеристикой, их главным достоинством. Но в реальном мире она привела бы их к гибели, если бы женщина (и в этом Гриффит предшествует Мидзогути) благодаря своей безграничной способности любить не могла спасти себя и своих близких, которые нуждаются в искуплении еще больше, чем она.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The White Rose

См. также в других словарях:

  • Белая роза — Ганс Шолль, Софи Шолль и Кристоф Пробст Белая роза (нем. Weiße Rose)  название группы мюнхенского студенческого Сопротивления, действовавшей в Третьем рейхе. Она была образована в июне 1942 г. и просуществовала до февраля 1943 г …   Википедия

  • Белая Роза — роза белого цвета. Белая роза (группа сопротивления) …   Википедия

  • белая роза — сущ., кол во синонимов: 3 • лейкородон (2) • растение (4422) • роза (20) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • БЕЛАЯ РОЗА — «БЕЛАЯ РОЗА», СССР, ЦОКС, 1943, ч/б. Лирическая комедия. «О любви молодой колхозницы и раненого офицера. Документов, запрещающих фильм, разыскать не удалось. Из заключения ГФФ: «Тема послужила авторам фильма лишь предлогом для использования… …   Энциклопедия кино

  • Белая роза бессмертия (фильм) — Белая роза бессмертия უკვდავების თეთრი ვარდი Жанр Сказка семейный фильм Режиссёр Нана Мчедлидзе Автор сценария …   Википедия

  • Белая роза бессмертия — უკვდავების თეთრი ვარდი …   Википедия

  • БЕЛАЯ РОЗА БЕССМЕРТИЯ — «БЕЛАЯ РОЗА БЕССМЕРТИЯ», СССР, Грузия фильм, 1985, цв., 69 мин. Сказка. По мотивам грузинских народных сказок. Влюбленные молодой пастух Мзечабука и крестьянская девушка Теона выдерживают все испытания, выпавшие на их долю, и в счастливые дни… …   Энциклопедия кино

  • Белая роза (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белая роза. Белая роза Die weiße Rose …   Википедия

  • Белая роза (группа сопротивления) — Ганс Шолль, Софи Шолль и Кристоф Пробст Белая роза (нем. Weiße Rose)  название группы мюнхенского студенческого Сопротивления, действовавшей в Третьем рейхе. Она была образована в июне 1942 г. и …   Википедия

  • белая роза — (Weisse Rose), подпольная антигитлеровская организация, созданная в Мюнхенском университете во время нацистского режима. Печатала и распространяла тексты мужественных проповедей мюнстерского епископа фон Галена, а начиная с лета 1942 размножала и …   Энциклопедия Третьего рейха

  • РОЗА — один из наиболее распространённых мифопоэтических образов. В пределах многообразного и ёмкого «цветочного» кода Р. занимает ведущее место. Так, Брахма, споривший о цветах с Вишну, отдал предпочтение сначала лотосу, но, увидев Р., показанную ему… …   Энциклопедия мифологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»